THE BLOG
THE BLOGGER
Mariana Soares Branco
THE VIDEO
THE QUIZ
Toque do despertador?
O que te inspira mais? Dia ou Noite?
Café ou chá?
Um dia quero acordar no/em/na...
Principal razão para acordar de manhã.
Nunca sais de casa sem...
THE QUIZ
Primeira coisa que fazes quando acordas?
First thing you do in the
morning?
Normalmente penso que não me apetece levantar e
portanto fico mais cinco minutes a rebolar no colchão… mas logo a seguir disso
tomo banho. Nada melhor para
ficar de facto acordada!
Normally I think
that I don’t feel like getting up and I lie around in my bed some more… but
right after that I shower. Nothing better to get me to be wide awake instantly!
Toque do despertador?
Alert ring tone?
Adorava poder dizer que era uma música preferida
qualquer, mas na realidade é um do telefone! Ahah
I would love to
be able to say it was some favourite song of mine, but the truth is it’s just
some random phone ring! Ahah
O que te inspira mais? Dia ou Noite?
What inspires you the most? Day
or Night?
Esta é difícil… Penso que a noite, tem uma atmosfera
de mistério que adoro. Mas a minha altura preferida do dia é mesmo o
lusco-fusco, especialmente no Verão!
This is a hard
one... I will go with night, because it has a mystery feeling to it that I
love. But my favorite time of the day is twilight, especially during Summer!
Café ou chá?
Coffee or Tea?
Chá, detesto café! Penso que durante a minha vida toda
devo ter bebido menos de meia dúzia.
Tea, I honestly
hate coffee! During my entire life, I must have drank like less than half a
dozen of them.
Um dia quero acordar no/em/na...
One day I want to wake up in...
Londres é das minhas cidades favoritas, tem um
ambiente cosmopolita que não me deixa indiferente. Dito isto, há tantos sítios
onde gostava de acordar… Nova Zelândia, Índia, Itália e Nova Iorque são alguns
dos preferidos. Mas não posso deixar de referir que adoro acordar na minha
querida Lisboa todos os dias, é uma cidade maravilhosa!
London is one of
my favorite cities, it has a great cosmopolitan feeling that grabs my heart.
That being said, there are so many places where I would like to wake up… New
Zeland, India, Italy and New York are some of them. Though I have to mention
that I love waking up in my dear Lisbon every day, it’s such a wonderful city!
Principal razão para acordar de manhã.
Favourite reason to wake up in
the morning.
Viver a vida! Eu costumo dizer que acho um desperdício
dormir imenso quando há tantas coisas boas à nossa espera se nos levantarmos…
Live our lives!
I always say I think it is such a waste to sleep a lot when there are so many
beautiful things waiting for you when you get up…
Nunca sais de casa sem...
You never go out without...
Carteira, telemóvel e chaves é o básico, o resto
depende do dia que tenho pela frente.
Wallet,
cellphone and keys are the basics, the rest depends on where I’m headed.
THE LOOK
